Title : DOC와 춤을 (Dance
With DOC)
Singer : DJ DOC
Album : EXO 90:2014
Tracklist : #6
Date Release : 2014.09.26
Romanized by : JpopAsia
English Translate by : JpopAsia
Indonesia Translate : Apreel Kwon
“Jangan
menilai orang lain hanya dari pandangan...”
***
Jeotgarakjil jalhaeyaman babeul meongnayo
Apa kita harus tahu cara menggunakan sumpit dengan benar untuk makan?
Apa kita harus tahu cara menggunakan sumpit dengan benar untuk makan?
Jalmotaedo seotulleodo bapjalmeogeoyo
Meski aku memegang sumpit dengan salah, aku masih bisa makan dengan kenyang
Meski aku memegang sumpit dengan salah, aku masih bisa makan dengan kenyang
Geureona juwisaram naega bammeogeul ttae han madissikhajyo
Tapi, setiap kali aku makan orang disekitarku selalu berkata
Tapi, setiap kali aku makan orang disekitarku selalu berkata
“Neo bapsange bulman innya”
“Apa
kau sedang melanggar aturan dimeja makan?”
Yeopjibajeossiwa babeul meogeotji
Aku makan bersama tetangga sebelah
Aku makan bersama tetangga sebelah
Geu ajeossi nae jeotgarakjil bogo mworageurae
Dia selalu mengomel tentang caraku menggunakan sumpit
Dia selalu mengomel tentang caraku menggunakan sumpit
Hajiman nan ige joha pyeonhae bamman jalmeokji
Tapi, terserahlah, aku nyaman seperti ini, dan aku masih bisa makan sampai kenyang
Tapi, terserahlah, aku nyaman seperti ini, dan aku masih bisa makan sampai kenyang
Naneun nayeyo sanggwanmarayo
Aku
adalah aku, urus saja urusanmu
Cheongbaji ipgoseo hoesae gado
Jika
aku menggunakan jeans ke kantor
Kkalkkeumhagiman hamyeon gwaenchanheul tende
Selama itu rapih, seharusnya tidak masalah bukan?
Selama itu rapih, seharusnya tidak masalah bukan?
Yeoreumgyobogi banbajiramyeon
Ketika
musim panas dan seragamku menjadi pendek
Kkalkkeumhago siwonhae gwaenchanheul tende
Selama
itu rapih juga membuatku nyaman, seharusnya tidak masalah bukan?
Saramdeullun uisikhaji marayo
Jangan
menilai orang lain hanya dari pandangan
Jeulgimyeonseo saragalsu isseoyo
Hiduplah dengan menikmati hidup ini
Hiduplah dengan menikmati hidup ini
Nae gaeseonge saneun i sesangieyo
Aku
hidup dibumi ini dengan
aku apa adanya
Jasineul mandeureo bwayo
Dan selalu mencoba untuk menjadi pemberani
Dan selalu mencoba untuk menjadi pemberani
Chumeul chugo sipeul ttaeneun chumeulchwoyo
Ketika
kau ingin menari, menarilah
Harabeoji halmeonido chumeulchwoyo
Kakek dan nenek, mari menari
Kakek dan nenek, mari menari
Geukkatnai museun sanggwan iyeyo
Umur
bukan ukuran untuk segalanya
Dagachi chumeul chwobwayo ireoke
Semuanya
ayo kita menari, seperti ini!
Dwitongsuga yeppeoyaman ppakppangminayo
Apa bentuk kepalaku harus bagus, agar aku bisa membotakkan rambutku?
Apa bentuk kepalaku harus bagus, agar aku bisa membotakkan rambutku?
Naneun dwitongsuga anyeppeodo ppakppangmireoyo
Bentuk kepalaku tidak begitu bagus tapi aku percaya diri, dan mencukur habis rambutku
Bentuk kepalaku tidak begitu bagus tapi aku percaya diri, dan mencukur habis rambutku
Geureona juwisaram naemeorireul bomyeo hanmadissik hajyo
Tapi orang – orang ketika melihat kepalaku selalu berkata
Tapi orang – orang ketika melihat kepalaku selalu berkata
“Neo sahoee bolmaninnya?”
“Apa
kau mencoba melawan kehidupan sosial?”
Yeopjip ajeossi ppanjjak daemeori
Tetanggaku
dengan kepala botaknya yang bersinar
Yeommeoriro sogalmeori gamchuryeogo aesseoyo
Jangan ikuti, sisir rapih saja rambutmu
Jangan ikuti, sisir rapih saja rambutmu
Eokjiro biseoneomgin meori yakhan moseubeyo
Botak tanda kau lemah tapi aku tidak bisa sembunyi
Botak tanda kau lemah tapi aku tidak bisa sembunyi
Gamchuji mayo ppakppangmireoyo
Biar
kuhabiskan rambut ini
Cheongbaji ipgoseo hoesae gado
Jika
aku menggunakan jeans ke kantor
Kkalkkeumhagiman hamyeon gwaenchanheul tende
Selama itu rapih, seharusnya tidak masalah bukan?
Selama itu rapih, seharusnya tidak masalah bukan?
Yeoreumgyobogi banbajiramyeon
Ketika
musim panas dan seragamku menjadi pendek
Kkalkkeumhago siwonhae gwaenchanheul tende
Selama
itu rapih juga membuatku nyaman, seharusnya tidak masalah bukan?
Saramdeullun uisikhaji marayo
Jangan
menilai orang lain hanya dari pandangan
Jeulgimyeonseo saragalsu isseoyo
Hiduplah dengan menikmati hidup ini
Hiduplah dengan menikmati hidup ini
Nae gaeseonge saneun i sesangieyo
Aku
hidup dibumi ini dengan
aku apa adanya
Jasineul mandeureo bwayo
Dan
selalu mencoba untuk menjadi pemberani
Noraehago sipeulttaeneun noraehaeyo
Ketika
kau ingin bernyanyi, bernyanyilah
Harabeoji halmeonido noraehaeyo
Kakek dan nenek, mari bernyanyi
Kakek dan nenek, mari bernyanyi
Geukkatnai museun sanggwan iyeyo dagachi noraehaebwayo
ireoke
Umur
bukan ukuran untuk segalanya, semuanya ayo kita bernyanyi, seperti ini!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar