.

Sabtu, 30 November 2013

[LYRICS] APINK – 난 니가 필요해 (I NEED YOU) ; ROMANIZATION, INDONESIAN




Title : 난 니가 필요해 (I Need You)
Singer : APINK
Album : Secret Garden the 3rd Mini Album
Tracklist : #4
Date Release : 2013.07.05

[Romanization]

geudaeneun moreujyo
ttan sarameun molla ippeun cheog
oo ttandeseon an useoyo jeongmal
nareumeun gudsen cheog
honjaseo himsen cheog
ttaeroneun neomu himdeureo

hajiman geudaeramyeon
jeongmallo gidaegopeun sog sajeong
naemam anayo

nan niga piryohae Always loving you
naman naman bodeumeojul saram
heong keureojin naemam
Hug me sseuda deumeo jwo
sowoneul damaseo

(DubiDu O PA PA)
oneul ttara jakku jakku ni saenggagman
naneun geolkka Forever You
o o o o nan niga piryohae

haruneun iraetjyo
dwie sumeo uldeon nayeotjyo
oo geudaega honnae jwosseum haetjyo

seulpeodo utneun cheog apado
anin cheog mareobsi ana juseyo

jinjeonghan namja ramyeon
yeojareul ullijineun anhayo
geugeo anayo

nan niga piryohae Always loving you
naman naman bodeumeojul saram
heong keureojin naemam
Hug me sseuda deumeo jwo
sowoneul damaseo

(DubiDu O PA PA)
oneul ttara jakku jakku ni saenggagman
naneun geolkka Forever You
o o o o nan niga piryohae

Do you Remember Fall in love

modu sarajindedo
nareul jikyeo juneun dan han saram
geudaen nae mamsog dan han sarang

nan niga piryohae

naman naman
barabwajul saram kkog jabajul saram
Kiss me du nun gamajwo

gureum wi uri dul
(DubiDu O PA PA)
oneul ttara gyesog jeongmal
wae nunmuri naneun geolkka boinayo

o o o o oppaga piryohae
o o o o oppaga piryohae
nan niga piryohae



[Indonesia]

Kau tidak tahu,
Orang lainpun tidak tahu, bagaimana aku berpura – pura menjadi cantik
Aku yang tidak pernah tersenyum, sungguh
Selalu berpura – pura bersikap tegas, ketika sendirian
Berpura – pura menjadi perempuan kuat,
terkadang semua itu sungguh menyulitkan

Tapi jika itu dirimu,
Sungguh aku ingin bersandar padamu
Apa kau tahu perasaanku?

Aku membutuhkanmu, selalu mencintaimu
Hanya aku, hanya aku
Seseorang yang selalu menjagaku dan menjaga hatiku
Peluk aku, belai aku
Itu permohonanku

(DubiDu O PA PA)
Kenapa aku hanya memikirkanmu sepanjang hari?
Selalu dirimu, oh oh oh oh aku membutuhkanmu

Suatu saat, ketika terjadi seperti ini
Ketika aku menangis dan bersembunyi
Oh Oh, aku ingin kau memarahi orang itu,
Mereka yang telah membuatku menangis

Meskipun aku sedih, aku selalu berusaha untuk tersenyum
Meskipun ini menyakitkan, tapi aku berpura – pura ini bukan apa – apa
Bisakah kah tanpa kata, memeluku?

Jika kau seorang lelaki sejati
Kau tidak akan membuat perempuan menangis seperti ini
Kau tahu itu bukan?

Aku membutuhkanmu, selalu mencintaimu
Hanya aku, hanya aku
Seseorang yang selalu menjagaku dan menjaga hatiku
Peluk aku, belai aku
Itu permohonanku

(DubiDu O PA PA)
Kenapa aku hanya memikirkanmu sepanjang hari?
Selalu dirimu, oh oh oh oh aku membutuhkanmu

Apa kau ingat apa itu jatuh cinta?

Meskipun orang lain menghilang satu persatu,
Ada satu orang yang masih akan melindungiku
Kaulah cinta dalam hatiku

Aku membutuhkanmu

Hanya aku, hanya aku
Seorang yang hanya akan melihatku dan menggenggamku erat
Tutup matamu dan ciumah aku

Kita terbang menembus awan
(DubiDu O PA PA)
Kenapa air mataku terus mengalir hari ini?
apa kau meliatnya?

Oh oh oh oh, aku membutuhkanmu, oppa
Oh oh oh oh, aku membutuhkanmu, oppa
Aku membutuhkanmu


Translate by : Pabo Namja
http://pabonamjastory.blogspot.com/

Tidak ada komentar:

Posting Komentar