.

Minggu, 17 Agustus 2014

[LYRICS] C-REAL – SORRY BUT I WITH TRANSLATE INDONESIA



Title : Sorry But I
Singer : C-REAL
Album : Digital Single Sorry But I
Tracklist : #1
Date Release : 2012

Romanized by : KpopLyrics
English Translate by : pop!gasa
Indonesia Translate by : Pabo Namja (@shclouds3424)
Partner : Google Translate

Aku ingin mengatakan mencintaimu, tapi aku pikir tidak aku belum siap...”

***

[Chemi]
Oh no, Oh no, Yeah

[Ann J]
Oneuldo sseuldeeobsneun soli hae neo jakku wae geulae
Sekali lagi hari ini, Kau mengatakan hal-hal tak berguna
Wae singyeong sseu-ige geulae, Yeah
Mengapa kau melakukan ini, mengapa kau menekankanku keluar? Ya

[Effie]
Maeil joh-eul suneun eobsneunde
Hal yang tidak selalu bisa baik setiap hari
Na yojeum byeonhaessdae geunyang jom geuleol ppun-inde
Tapi kau mengatakan bahwa aku berubah ketika aku hanya apa pun hari ini

[Lenny]
Neolttalan gaseum-eulo ihaehae jullae
Apakah kau mengerti aku dengan hati luasmu?
Keodalan ma-eum-eulo gidalyeo jullae jogeumman
Apakah kau akan menunggu sebentar untukku dengan hati besarmu?

[Chemi]
I wanna say love you, I wanna say love you
Aku ingin mengatakan mencintaimu, aku ingin mengatakan mencintaimu
But ajig-eun naneun, junbiga andoen geos gat-a
Tapi aku pikir tidak, aku belum siap

[Ann J]
I wanna say love you, I wanna say love you
Aku ingin mengatakan mencintaimu, aku ingin mengatakan mencintaimu
But ajig-eunnaneun, ttan saeng-gag hago issna bwa
Tapi aku rasa, aku masih memikirkan hal lain

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Effie] neowa iss-eodo)
(Ketika aku denganmu)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Effie] geurae tteoolla)
(aku memikirkan dia)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Chemi] neowa iss-eodo, Oh)
(Ketika aku bersamamu, Oh)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Chemi] geurae tteoolla, Ahh)
(Aku memikirkan dia, Ahh)

[Ann J]
Eojedo myeoch beon-ina mal-eul hae
Kemarin, Kau mengatakannya beberapa kali
Meonghani dodaeche tto eodil bogo issnya hae, Yeah
Kau bertanya kepadaku ke mana aku sedang melihat begitu kosong, Ya

[Effie]
Daedab hal su eobsneun jilmun-e
Pada pertanyaanmu, yang aku tidak bisa menjawab
Gogaeleul naelin chae nunmul-eul kkeonae beolil ttae
Aku hanya menundukkan kepala dengan rendah dan meneteskan air mata

[Lenny]
Deo seulpeun pyojeong-eulo naleul boneun neo
Kemudian dengan wajah sedih, kau melihatku
Mwongaleul aneun deus-i bala boneun neo, No No No
Kau melihatku seakan jika kau telah mengetahui sesuatu, Tidak tidak tidak

[Chemi]
I wanna say love you, I wanna say love you
Aku ingin mengatakan mencintaimu, aku ingin mengatakan mencintaimu
But ajig-eun naneun, junbiga andoen geos gat-a
Tapi aku pikir tidak, aku belum siap

[Ann J]
I wanna say love you, I wanna say love you
Aku ingin mengatakan mencintaimu, aku ingin mengatakan mencintaimu
But ajig-eunnaneun, ttan saeng-gag hago issna bwa
Tapi aku rasa, aku masih memikirkan hal lain

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Effie] neowa iss-eodo)
(Ketika aku denganmu)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Effie] geurae tteoolla)
(aku memikirkan dia)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Chemi] neowa iss-eodo, Oh)
(Ketika aku bersamamu, Oh)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Chemi] geurae tteoolla, Ahh)
(Aku memikirkan dia, Ahh)

[Lenny]
Sorry, sorry, I’m sorry baby
Maaf, maaf, aku menyesal sayang
Jeongmal mianhae
Aku benar-benar menyesal
Sorry, sorry, I’m sorry baby
Maaf, maaf, aku menyesal sayang

[Chemi]
Modu da geulae da na ttaemun-iya
Semuanya, semuanya salahku

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Effie] neowa iss-eodo)
(Ketika aku denganmu)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Effie] geurae tteoolla)
(aku memikirkan dia)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time neowa iss-eodo
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu Bahkan saat aku bersamamu
 ([Chemi] neowa iss-eodo, Oh)
(Ketika aku bersamamu, Oh)

[Re Dee]
Every night, Everyday, Every time geu ae tteoolla
Setiap malam, Setiap hari, Setiap waktu aku memikirkan dia
 ([Chemi] geurae tteoolla, Ahh)
(Aku memikirkan dia, Ahh)

[Lenny]
Sorry, sorry, I’m sorry baby
Maaf, maaf, aku menyesal sayang
Jeongmal mianhae
Aku benar-benar menyesal
Sorry, sorry, I’m sorry baby
Maaf, maaf, aku menyesal sayang

[Ann J]

Da na ttaemun-iya
Semuanya salahku

Tidak ada komentar:

Posting Komentar