[LYRICS] RED VELVET – HAPPINESS WITH TRANSLATE INDONESIA

Title : 행복 (Happiness)

Singer : Red Velvet

Album : 1st Single Happiness

Tracklist : #1

Date Release : 2014.08.04

Romanized by : KpopLyrics

English Translate by : pop!gasa

Indonesia Translate by : Pabo Namja (@shclouds3424)

Partner : Google Translate

“Aku sedikit berbeda, aku melakukan apa yang ku inginkan...”

***

Sometimes, you gotta be bold!

Terkadang, kau harus jadi pemberani
Just rock the world! Boo-yah~

Ayo guncang dunia! Boo-ya

[All]

Lalala Lalala Lalalala (Happiness)
Lalala lalala lalalala (Kebahagian)

Lalala Lalala Lalalala
Lalala lalala lalalala

[Irene]

(Are you happy? Uh~)

(Apa kau bahagia? Uh)

[Seulgi]

Gomineun Blow up
Kekhawatiran meningkat
Kkulkkulhan gibun Change up

Merasa sedih? merasa terlupakan?
Himeul naeryeogo ije Wind up

Cobalah untuk menghibur diri sendiri
Han bange meotjin iri gadeuk Straight up

Berfikirlah kedepan semua hal baik akan menyambutmu, percayalah

[Irene]

Nan maeil deo Style up

Setiap hari, aku semakin bergaya
Gibun up doeneun ire jipjung

Fokus pada hal – hal yang membuat perasaanku membaik

[Wendy]

Naega haengbokhage saneun

Maukah aku bagi rahasia kebahagianku?
Bigyeoreul jom malhaebolkka

Aku melakukan apa yang ku inginkan

[Joy]

Achime nan jameul kkae eommakke

Pagi hari aku bangun Dan berbisik pada ibuku
Saranghandago malhae

‘Aku mencintainya’

[Irene]

(Eohyu chakhan nae ttara)

(Ah, anak manisku)

[Wendy]

Juljul nareul ttaraon Happyga

Perasaan bahagia ini terus mengikutiku,
Neomu gwiyeowoseo haengbokhae

Menyenangkan, aku bahagia

[Irene]

(Uh, yaega malhandae)

(Dia mulai berbicara)

[Irene]

Ireon Money jeoreon Power
Uang dan Kekuatan
Ggeugeotman tta-tta-tta-ttaragada eoreundeuri jjanhae boyeo

Aku sedih dengan orang dewasa yang hanya mengejar itu
Geudeureun jeongmal haengbokhaji anha

Sesungguhnya mereka tidak bahagia

[Joy]

Gippeun iri meotjin iri

Dunia ini dipenuhi dengan
Segyeneun jeomjeomjeom manheun dera

hal menyenangkan dan hal menakjubkan

[Wendy]

Geureon Money geureon Power

Karena uang dan kekuatan
Urineun gwansimdo kkeunheobeorin ji orae

Kita melupakan hal menyenangkan lain di dunia ini

[Irene]

Dalla dalla naneun jom

Aku sedikit berbeda
Haebogo sipeun geunyang hago malji

Aku melakukan apa yang ku inginkan
Gomin gomin hadaga

Jika kau hanya khawatir dan menjadi tua
Eoreuni doemyeon huhoe manheul tende

Kau hanya akan menyesalinya

[Joy]

Eoje oneul naeildo

Kemarin, hari ini dan besok
Haengbogeul chatneun naui moheom ilgi

Kisahku akan terisi oleh petualangan mencari kebahagian
Dalla dalla naneun jom

Aku sedikit berbeda
Geungjeongui himeul naneun mitgo itji

Aku percaya dengan kekuatan Optimis

[All]

Lalala Lalala Lalalala (Happiness)

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala Lalala Lalalala (nan wonhae)

Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala Lalala Lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)

Lalala Lalala Lalalala

Lalala lalala lalalala

[Joy]

(Uh, are you happy? Uh~)

(Apa kau bahagia? Uh)

Hakgyo ganeun gire mannan chingu naege dallyeowaseo

Bertemu teman dijalan menuju sekolah
Paljjang kkigo useojuni joko

Aku bahagia ketika dia berlari kearahku

[Irene]

Kkirikkiri moyeo jeongnanchideon

Dan menggandeng tanganku dengan senyuman
Namjaaedeul naega

Kelompok lelaki yang selalu jahil
Jinagani uisaekhaeseo joko

Aku bahagia ketika mereka memperhatikanku

[Wendy]

Jansori hajiman sesangeseo

Dia mungkin sering mengeluh,
Naega jeil jotan eomma

Tapi ibu berkata dia mencintaiku lebih dari apapun didunia ini
Hey hey, TVsoge ssaumbakke moreuneun eoreundeul ppae

Hey hey, lupakan tentang orang tua yang sering bertengkat di TV

[Seulgi]

Jeomjeom deo joheungeol

Aku semakin menyukai semua ini
Nan naraseo haengbokhae

Bahagia karena aku adalah aku
Deo gibun joheun geon

Hal lain yang membuatku semakin bahagia
Nae gyeote neo itdan geo

Karena kau disampingku
(Uh, What you wanna be?)

(apa yang kau inginkan?)

[Joy/Irene]

Ireon Money jeoreon Power

Uang dan Kekuatan
Geugeotman tta-tta-tta-ttaragada eoreundeuri jjanhae boyeo

Aku sedih dengan orang dewasa yang hanya mengejar itu
Geudeureun jeongmal haengbokhaji anha

Sesungguhnya mereka tidak bahagia

[Seulgi]

Gippeun iri meotjin iri

Dunia ini dipenuhi dengan
Segyeneun jeomjeomjeom manheun dera

hal menyenangkan dan hal menakjubkan

[Wendy]

Geureon Money geureon Power

Karena uang dan kekuatan
Urineun gwansimdo kkeunheobeorin ji orae

Kita melupakan hal menyenangkan lain di dunia ini

[Joy]

Dalla dalla naneun jom

Aku sedikit berbeda
Haebogo sipeun geunyang hago malji

Aku melakukan apa yang ku inginkan
Gomin gomin hadaga

Jika kau hanya khawatir dan menjadi tua
Eoreuni doemyeon huhoe manheul tende

Kau hanya akan menyesalinya

[Wendy/Irene]

Eoje oneul naeildo (jeomjeom deo joheungeol)

Kemarin, hari ini dan besok (Aku semakin menyukai semua ini)
Haengbogeul chatneun naui moheom ilgi

Kisahku akan terisi oleh petualangan mencari kebahagian
Dalla dalla naneun jom (nan naraseo haengbokhae)

Aku sedikit berbeda (Bahagia karena aku adalah aku)
Geungjeongui himeul naneun mitgo itji

Aku percaya dengan kekuatan Optimis

[All]

Lalala Lalala Lalalala (Happiness)

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala Lalala Lalalala (nan wonhae)

Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala Lalala Lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)

Lalala Lalala Lalalala

Lalala lalala lalalala
(Uh, are you happy? Uh~)

(Apa kau bahagia? Uh)

[Wendy]

Shine on me, Let it shine on me

Sinarilah aku, biarkan itu bersinar
Nae pume, Let it Shine

didalam pelukanku, biarkan itu bersinar
Shine on me, Let it shine on me

Sinarilah aku, biarkan itu bersinar
Nae du pare, Let it Shine

dalam genggamanku, biarkan itu bersinar

[All]

Lalala Lalala Lalalala (Happiness)

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)
Lalala Lalala Lalalala (nan wonhae)

Lalala lalala lalalala (Aku menginginkannya)
Lalala Lalala Lalalala (kkumkkuja)
Lalala lalala lalalala (Mari bermimpi)

Lalala Lalala Lalalala (Happiness)

Lalala lalala lalalala (Kebahagian)