[LYRICS] EXO – ANGEL / INTO YOUR WORLD WITH TRANSLATE INDONESIA

Title : 너의 세상으로 (Angel / Into Your World)

Singer : EXO-K

Album : The 1st Mini Album MAMA

Tracklist : #4

Date Release : 2012.04.09

Romanized by : Romanizedsongs

English Translate by : pop!gasa

Indonesia Translate by : Pabo Namja (@shclouds3424)

Partner : Google Translate

“Sekali saja, aku ingin menyamakan langkah di sampingmu, sekali saja...”

***

[Baekhyun]

Machi amugeotdo moreuneun airo geureoke Dasi taeeonan sungan gachi
Sepertinya saat ini aku terlahir kembali sebagai anak kecil yang tak tahu apa-apa

[Suho]

Jamsi kkumilkkabwa han beon deo nun gamatda tteo boni

Aku menutup mataku sekali lagi, aku takut ini hanya mimpi sesaat

Yeoksi neomu ganjeolhaetdeon ne ape gidohadeut seo isseo
Aku berdiri seperti berdoa di hadapanmu yang sangat putus asa

[D.O]

Dan han beonman ne yeopeseo bareul matchwo georeo bogopa han beon

Sekali saja, aku ingin menyamakan langkah di sampingmu, sekali saja

Ttak han beonmanyo

Sekali saja

[All]

Neoui sesangeuro

Ke Duniamu

[D.O]

Yeorin barameul tago

Semua terbawa oleh angin lembut

[All]

Ne gyeoteuro

Kau bertanya dengan wajah ceria

[Suho]

Eodieseo wannyago

Darimanakah aku datang ke sampingmu?

[Baekhyun]

Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo

Aku mengatakan padamu bahwa ini adalah rahasia

[All]

Manyang idaero hamkke georeumyeon

Jika selamanya kita bersama seperti ini

[D.O]

Eodideun cheongugilteni

Kemanapun pergi akan terasa seperti surga

[Baekhyun]

Mikael boda neon naege nunbusin jonjae

Bagiku pesona yang ada di dirimu melebihi Mikail
Gamhi nuga neoreul geoyeokhae naega yongseoreul an hae

Siapapun yang berani menentangmu, tak akan aku maafkan

[D.O]

Eden geu gose bareul deurin taechoui geu cheoreom maeil

Seperti bagian permulaan dimana aku menjejakkan kaki di Eden

[Suho]

Neo hanaman hyanghamyeo maeumeuro mideumyeo

Setiap hari aku hanya tertuju padamu, mepercayaimu dari dalam hatiku

[Baekhyun]

Aju jageun geosirado neol himdeulge haji motage

Meskipun berada di tempat yang sangat kecil, aku tak akan menyulitkanmu
Hangsang jikigo sipeo I’m eternally love

Aku ingin melindungimu Aku adalah cinta abadi

[All]

Neoui suhojaro

Sebagai penjagamu

[Suho]

Jeo geosen barameul makgo
Aku akan menghalangi angin besar itu

[All]

Ne pyeoneuro

Aku disampingmu

[Baekhyun]

Modu da deungeul dollyeodo
Meskipun semua membalikkan punggungnya padamu

[Suho]

Hime gyeoun eoneu nal ne nunmureul dakka jul

Aku akan membasuh air matamu di hari beratmu

[All]

Geureon han saram doel su itdamyeon

Jika aku bisa menjadi orang seperti itu

[Baekhyun]

Eodideun cheongugilteni

Kemanapun pergi akan terasa seperti surga

[D.O]

Neol saranghage dwaebeorin nan ije deo isang

Sekarang aku yang membuatmu jatuh cinta

Doragal gosi eobseoyo nalgaereul geodwogasyeotjyo (oh no)
Tak lagi punya tempat untuk kembali Aku memunguti sayapku (oh no)

[Baekhyun]

Yeongwonhan sarmeul irheotdaedo haengbokhan iyu

Meskipun aku kehilangan kehidupan kekalku, alasanku merasa bahagia adalah

[All]

Naui yeongwon ijen geudaeinikka Eternally love

Karena sekarang kau adalah keabadianku Cinta abadiku

[All]

Neoui sesangeuro

Ke Duniamu

[Baekhyun]

Yeorin barameul tago
Semua terbawa oleh angin lembut

[All]

Ne gyeoteuro

Kau bertanya dengan wajah ceria

[Suho]

Nan eodieseo wannyago (from you)

Darimanakah aku datang ke sampingmu? (dari mu)

[D.O]

Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo

Aku mengatakan padamu bahwa ini adalah rahasia

[All]

Manyang idaero hamkke georeumyeon
Jika selamanya kita bersama seperti ini

[D.O]

Eodideun cheongugilteni

Kemanapun pergi akan terasa seperti surga