[LYRICS] EXO – LOVE LOVE LOVE WITH TRANSLATE INDONESIA

Title : Love Love Love

Singer : EXO-K

Album : The 2nd Mini Album Overdose

Tracklist : #5

Date Release : 2014.05.07

Romanized by : Romanizedsongs

English Translate by : pop!gasa

Indonesia Translate by : Pabo Namja (@shclouds3424)

Partner : Google Translate

“Karena kaulah bumi, udara, air, apiku...”

***

[Chanyeol]

Maeil maeil maeil neoreul chajaga geunyeong dasi dorawa

Setiap hari, aku terus mencoba mencarimu

[Kai]

Neol mannan geu hulo ireohke neoreul juwireul dolji sijaghae
Tapi aku hanya menahan kaki ini Setelah bertemu denganmu, aku berniat untuk terus mengikutimu

[Chanyeol]

Dora-ol sun eobkettji jeo sonjabireul dollimyeon

Aku tidak akan bisa kembali Jika aku terus seperti ini

Jeo gudge dadhyeoittneun mun neomeo-e dun sesangi naeun gongeumhae

Aku hanya penasaran dengan dunia ini

[Baekhyun]

Moni yeollin geu sungan naega aldeon

Yang dimataku seperti sebuah pintu tertutup

Sesangwa dareun gosi pyeolchyeojyeo
Ketika pintu terbuka, beberapa tempat dari belahan dunia

[Suho]

Nega ddeugo jigo nega pigo jigo neoneun cham ireohke ireohke ddasarowo
Tepat berada didepanku Kau muncul dan menghilang, Kau merekah dan layu,
Kau begitu hangat Setiap tempat dimana kakiku berpijak

[D.O]

Du bari dahneun got i modeun ge da neoreul kkog dalmasseo

Mengingatkanku padamu Aku ingin selalu berada disampingmu setiap hari

Na salgo sipeo maeil maeil igose salge haejwo haru jongil ne gyeote

Izinkan aku berada disana, Setiap hari Untuk disampingmu

[Baekhyun]

Jal silgami anna. wae kkumi anin geonji?

Mengapa ini masih tidak terasa nyata, apa ini mimpi?

Nado midgiji anha neo saramin gemajni?

Aku bahkan tidak bisa mempercayainya, apa kau manusia?

[Suho]

Neon moreugettji ama moreul geoya neoreul hyanghan nae man Love, Love, Love

Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu Tentang perasaan ini padamu Cinta Cinta Cinta

[Chanyeol]

‘Cause you’re my earth, air, water, fire

Karena kaulah bumi, udara, air, apiku

([D.O] You’re my) earth, air, water, fire

(Kaulah) bumi, udara, air, apiku

[All]

Neol boneun nal boneun neol boneun na nal boneun neo neol boneun na na

Kau menjagaku menjagamu menjagaku aku menjagamu kau menjagaku aku

[Chanyeol]

Look into your eyes, butter-butterlies

Menatap kedalam matamu butter-butterflies

Kkeut i eobneun sky ne nun sogeul heeomchyeo

Dalamnya langit tidak berbatas ada didalam matamu

[Kai]

Neomani nal bicheo I can see the future

Hanya dirimu yang menerangiku, aku bisa melihat masa depanku

Nega animyeon andwige
Kau membuatku terlahir kembali

[Sehun]

Nal dasi tae-o nage mandeun neo-ege, Incredible

Dan aku tidak bisa hidup tanpamu, Luar biasa

[Baekhyun]

Na neoreul mannan geu sungan naega aldeon sesangeun sisihaejyeo beoryeosseo

Saat aku bertemu denganmu, dunia ini terasa menjadi membosankan

[D.O]

Gateun goseul bogo gati ulgo utgo neoneun cham ireohke ireohke ireohke

Melihat untuk tempat yang sama, menangis, tertawa kau sungguh begini, begini, begini

[Suho&Kai]

Jal silgami anna. wae kkumi anin geonji?

Mengapa ini masih tidak terasa nyata, apa ini mimpi?
Nado midgiji anha neo saramin gemajni?
Aku bahkan tidak bisa mempercayainya, apa kau manusia?

[Baekhyun&D.O]

Neon moreugettji ama moreul geoya neoreul hyanghan nae man

Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu Tentang perasaan ini padamu

Love, Love, Love Love, Love Love Love Love, Love Love Love

Cinta Cinta Cinta Cinta, Cinta Cinta Cinta Cinta, Cinta Cinta Cinta

[All]

Neol boneun nal boneun neol boneun na ([Baekhyun] Na neol)

Kau menjagaku menjagamu menjagaku ([Baekhyun] Aku kamu)

Nal boneun neo neol boneun na ([Baekhyun] Na neol)

Aku menjagamu kau menjagaku aku ([Baekhyun] Aku kamu)

Neol boneun nal boneun neol boneun na nal boneun neo neol boneun na na

Kau menjagaku menjagamu menjagaku aku menjagamu kau menjagaku aku

[Sehun]

Ije nega eobneun geosen du beon dasi an gallae

Sekarang aku tidak ingin pergi kemana tanpa dirimu

[Chanyeol]

Ije neo eobsin Nothing geogi chulguneun chiwojwo

Sekarang tanpamu, tidak berarti apa apa semuanya

[Kai]

Amugeotdo ije deoneun baral geosi obneunde

Sekarang tidak ada yang lain yang aku inginkan

Will you stay with me?

Akankah kau tinggal denganku?

[D.O]

Neomeoseon sungan dolikil su eobseo

Disaat aku melewati batas ini, aku tidak bisa kembali

Ani geuboda meonjeo nan georeol mami eobseo

Tidak, sesungguhnya aku tidak ingin kembali

[Suho]

Manyagerado nega eobneun goseun sangsanghal su eobseo Love, Love Love

Aku bahkan tidak ingin membayangan dunia ini tanpamu Cinta Cinta Cinta

[Baekhyun]

Jal silgami anna wae kkumi anin geonji?

Mengapa ini masih tidak terasa nyata, apa ini mimpi?

Nado midgiji anha neo saramin ge majni?

Aku bahkan tidak bisa mempercayainya, apa kau manusia?

[D.O]

Cham dahaengiji neoreul alge dwaetgo saranghage dwaesso Love, Love, Love

Kau tidak akan tahu, dan tidak akan pernah tahu Tentang perasaan ini padamu Cinta Cinta Cinta

Earth, Air, Water, Fire. Earth, Air, Water, Fire

Bumi, Udara, Air, Api. Bumi, Udara, Air, Api