.

Kamis, 28 November 2013

[LYRICS] F(X) – ENDING PAGE ; ROMANIZATION, INDONESIAN



Title : Ending Page
Singer : F(x)
Album : Pink Tape (Vol.2)
Tracklist : #12
Date Release : 2013.07.29


[Romanization]

ne baro yeopinde shimurughae
noryeoghae bwado biseutae
twing gyeo naon han jogag peojeul
gata soljighi Lonely gimaghin Irony
neoui geuneuljin jarie shideuneun kkot
nan geureohge chacheum gudeoga
sarange mukkyeojin nungarim pullyeo
seomeog haejyeo ganeunji

ibsureun dadgo misoneun meotgo
nan goyohae jyeosseo
seoro dareun got bara boneun nun
naman geureon geonji

neon geureon jeog eobtni deo oeroul ttae
neon geureon jeog eobtni nunmuri nal ttae
uri soseorui Ending Page hamkke
neomgimyeon museun yaegilkka
neon gabwatni meonjeo nae moseub eottae
neon gabwatni meonjeo na nuneul tteul ttae
su eobshi sseotdaga jiwojin
geu wie uri sarangi namgil gidaehae

dadhyeojin Door geu dwipyeone
neoui gonggane nareul indohae
dalli sseonagan eoneoreul ilgeoya hae
teureojin saenggag eogeutnagan siseon
nal shigye taeyeob cheoreom dollyeo
nal haengbog haetdeon ttaero dollyeo
ne pyojeongeul bol ttae gajang seolletdeon
sunsuhameul chajajwo

uishimui hamjeong miumui
gwajeong honran seureowodo
jinaga bomyeon areumdaun geol
nega deullyeo jugil

neon geureon jeog eobtni deo oeroul ttae
neon geureon jeog eobtni nunmuri nal ttae
uri soseorui Ending Page hamkke
neomgimyeon museun yaegilkka
neon gabwatni meonjeo nae moseub eottae
neon gabwatni meonjeo na nuneul tteul ttae
su eobshi sseotdaga jiwojin
geu wie uri sarangi namgil gidaehae

Good thing gone bad nugungaui
shimsulnoriya nan gayahae dasi ne gyeote
gipeun nunmureul geonneo baram buneun
samag gateun oeroumeul
jinaneun naui balgeoreum
kkeute kkog isseojwo

neo geureol su itni oerobji anhge
neo geureol su itni nunmuri meotge
uri soseorui Ending Page hamkke
neom gimyeon museun yaegilkka
neon gabwatni meonjeo nae moseub eottae
neon gabwatni meonjeo na nuneul tteul ttae
sueobshi sseotdaga jiwojin geu wie
uri sarangi namgil gidaehae


[Indonesia]

Aku tepat berada disampingmu tapi aku merasa sedih
Meski aku mencoba menghilangkannya, semua tetap sama
Aku bagaikan potongan puzzle yg terbuang
Jujur, aku kesepian ini sungguh ironi
Seperti setangkai bunga yang perlahan layu
Karena tertutup bayanganmu, tanpa kau sadari aku mulai mengering
Apakah perasaan jauh dan kesepian karena cinta
Mulai mendera kita?

Bibirku mulai tertutup, senyumku hilang dan aku jadi seorang yang pendiam
Mata kita yang menatap ketempat berbeda,
Apa hanya aku yang merasakan hal seperti ini?

Tidak pernahkah kau merasa seperti ini,
Ketika kau begitu kesepian?
Tidak pernahkah kau merasa seperti ini,
Ketika tiba – tiba air matamu jatuh?
Saat kita sampai pada halaman terkahir cerita kita
Cerita seperti apakah selanjutnya yang akan terjadi?
Apakah kau sudah mencapainya? Seperti apakah aku?
Apakah kau sudah mencapainya? saat kubuka kedua mata ini
Aku harap cerita cinta kita tetap tertulis rapih,
Meski berkali kita coba hapus dan tulis kembali

Dibalik pintu tertutup itu,
Disanalah tempat dimana cinta menuntun kita
Sepertinya aku harus membacanya dalam bahasa yang berbeda
Ketika fikiran kita yang saling menyimpang,
Dan menyamakan cara pandang
Kembalikan aku seperti memutar waktu di jam,
Kembalikan aku ke masa masa bahagia itu
Menemukan semua ini bukan salahku membuat hatiku memburu,
Terlebih saat aku menatap wajahmu

Terperangkap dalam kebencian, perasaan ini sungguh membingungkan
Aku berharap kau berkata padaku,
Semua akan kembali indah saat waktu berlalu

Tidak pernahkah kau merasa seperti ini,
Ketika kau begitu kesepian?
Tidak pernahkah kau merasa seperti ini,
Ketika tiba – tiba airmatamu jatuh?
Saat kita sampai pada halaman terkahir cerita kita
Cerita seperti apakah selanjutnya yang akan terjadi?
Apakah kau sudah mencapainya? Seperti apakah aku?
Apakah kau sudah mencapainya? saat kubuka kedua mata ini
Aku harap cerita cinta kita tetap tertulis rapih,
Meski berkali kita coba hapus dan tulis kembali

Semua hal baik telah menghilang,
Yang tersisa hanyalah lelucon dari orang tidak sopan
Aku harus kembali ke sisimu
Menyebrangi air mata ini, melewati gurun kesepian
Aku mohon kau ada disana diakhir dari langkah kakiku

Bisakah kau menghilangkan kesepian ini?
Bisakah kau mebuat air mata ini berhenti?
Apakah kau sudah mencapainya? Seperti apakah aku?
Apakah kau sudah mencapainya? saat kubuka kedua mata ini
Aku harap cerita cinta kita tetap tertulis rapih,
Meski berkali kita coba hapus dan tulis kembali


Translate by : Pabo Namja
http://pabonamjastory.blogspot.com/

Tidak ada komentar:

Posting Komentar