[LYRICS] F(X) – 시그널 (SIGNAL) ; ROMANIZATION, INDONESIAN

Title : 시그널 (Signal)

Singer : F(x)

Album : Pink Tape (Vol.2)

Tracklist : #5

Date Release : 2013.07.29

[Romanization]

Turn on my radio, stay tuned

I’ve got a Signal eoje kkume nareul
chajaon huimi hadeon jageun shinho
eojjeomyeon meolli alji motaneun nugunga
naege gujoreul yocheong Whoa

jogeumeun uurhaetdeon yojeumui
nae pyojeongeul neon gamanhi manjigon
dashi jogeumsshig meoreojyeo ga
machi utneun deushi

dashi kyeo boja Radio
ne shigeu neoreul jabeul su itge
(Mono animyeon Stereo)
tto dashi mureumpyo neol jabeun
dwien eotteohge kib hal su itni?
Woo- tumyeonghan geu mome
geumul deonjyeo bolkka
Woo- neoreul nohchin dwien
eotteohge gyeondil su itni?

saenggage ppajyeo mot he eona
From 9 to 5, 5 to 9 michyeoga
eojjeomyeon dashi gwedoreul dora
nareul seollege jam mot deulge hae Whoa

sentimenteol romaenseu geureon geon
gwanshim eobtneun nae sshig sshig han harue
jageun dol deonjyeo beorigon ga
machi utneun deushi

dashi kyeo boja Radio
ne shigeu neoreul jabeul su itge
(Mono animyeon Stereo)
tto dashi mureumpyo neol jabeun
dwien eotteohge kib hal su itni?
Woo- tumyeonghan geu mome
geumul deonjyeo bolkka
Woo- neoreul nohchin dwien
eotteohge gyeondil su itni?

I’ll be an astronaut,
I’m searching on into space
Turn on my radio, can you hear me?

jabhiji anhneunde boijido anhneunde
eodum sog heoujeog daedo
neon eodi itneun geoya?

dashi kyeo boja Radio
ne shigeu neoreul jabeul su itge
(Mono animyeon Stereo)
tto dashi mureumpyo neol jabeun
dwien eotteohge kib hal su itni?
Woo- tumyeonghan geu mome
geumul deonjyeo bolkka
Woo- neoreul nohchin dwien
eotteohge gyeondil su itni?

I’ve got a Signal X2


[Indonesia]

Nyalakan radio saya, menantikan 

Aku punya sinyal, sinyal kecil yang datang kepada saya dalam mimpi tadi malam 
Mungkin seseorang mengirimkan saya sebuah SOS dari jauh, whoa 

Anda diam-diam menyentuh wajahku yang agak biru hari ini 
Dan sekali lagi, Anda perlahan-lahan mendapatkan jauh, seolah-olah Anda sedang tersenyum 

Mari kita hidupkan lagi, radio 
Jadi aku bisa menangkap sinyal (mono atau stereo) 
Tanda tanya sekali lagi - saya tak bisa membuat Anda setelah aku menangkapmu? 
Woo, yang harus saya melempar jaring ke tubuh tak terlihat Anda? 
Woo, bagaimana saya bisa tahan setelah aku kehilangan Anda? 

Saya telah jatuh ke dalam pikiran saya, saya tidak bisa lepas, 9-5, 5 sampai 9, aku gila 
Mungkin itu mengorbit di sekitar saya, membuat saya terburu-buru jantung, membuat saya tidak bisa tidur, whoa 

Hari kuat saya tidak tertarik dalam percintaan sentimental 
Tapi Anda melempar batu kecil ke dalam diriku dan pergi, seolah-olah Anda sedang tersenyum 

Mari kita hidupkan lagi, radio 
Jadi aku bisa menangkap sinyal (mono atau stereo) 
Tanda tanya sekali lagi - saya tak bisa membuat Anda setelah aku menangkapmu? 
Woo, yang harus saya melempar jaring ke tubuh tak terlihat Anda? 
Woo, bagaimana saya bisa tahan setelah aku kehilangan Anda? 

Aku akan menjadi astronot, aku mencari di dalam ruang 
Nyalakan radio saya, bisakah kau dengar aku? 

Saya tidak dapat menangkap Anda, saya tidak bisa melihat Anda 
Aku berjalan melalui kegelapan, dimana kamu? 

Mari kita hidupkan lagi, radio 
Jadi aku bisa menangkap sinyal (mono atau stereo) 
Tanda tanya sekali lagi - saya tak bisa membuat Anda setelah aku menangkapmu? 
Woo, yang harus saya melempar jaring ke tubuh tak terlihat Anda? 
Woo, bagaimana saya bisa tahan setelah aku kehilangan Anda? 

Aku punya Signal (x2)


Translate by : Pabo Namja
http://pabonamjastory.blogspot.com/